Seleção de citações em PERRY, Whitall N. A Treasury of Traditional Wisdom. Cambridge: Quinta Essentia, 1991
Ele (Deus) não é homem, para que se arrependa.
I Samuel, XV, 29
Deus não vê no tempo, nem sua visão está sujeita à renovação.
Aqui não nos arrependemos, mas sorrimos; não do pecado, que não mais vem à mente, mas do Valor que o ordenou e dispôs.
Dante (Paraíso, IX, 103)
À vista do Espírito Santo, seus (da alma) pecados são apagados, e ela esquece a si mesma e as coisas.
Já não sou o homem que fui.
Aquele que se arrepende do pecado é como aquele que não tem pecado.
Em verdade, aqueles que dizem: “Nosso Senhor é Deus” e, depois, seguem o caminho reto — sobre eles não virá temor, nem se afligirão.
Alcorão, XLVI, 13
Aquele que conhece o Âtman imperecível não é vencido por estas duas ideias — nem pelo pensamento “Cometi o mal”, nem pelo pensamento “Fiz o bem”. Em verdade, ele supera ambas. O que fez e o que não fez não o afetam.
Brihad-Aranyaka Upanishad, IV, iv, 22
Ter pecado não é pecado, uma vez que se tenha arrependido... Deus é Deus presente: como te encontra, assim te toma e te aceita — não pelo que foste, mas pelo que és neste instante.
Não me lembro de jamais ter-me apartado de vós, nem tenho consciência disso que me remorda.
Dante (Purgatório, XXXIII, 91)
Sahl b. ‘Abdallah (al-Tustari) e outros creem que o arrependimento consiste em não esquecer os próprios pecados, mas sempre lamentá-los, de modo que, ainda que tenhas muitas boas obras em teu favor, não te alegres por isso; pois o remorso por uma ação má é superior às boas obras... Junayd e outros sustentam o ponto de vista oposto, segundo o qual o arrependimento consiste em esquecer o pecado. Argumentam que o penitente é amante de Deus, e o amante de Deus está em contemplação de Deus, e, na contemplação, é impróprio lembrar-se do pecado, pois a lembrança do pecado é véu entre Deus e os que O contemplam.
Hujwiri
O sentido do arrependimento é que te arrependas do próprio arrependimento.
Abu Muhammad Ruwaym
Aquele cuja mente encontrou repouso na santa meditação não tem motivo para arrependimento.
Yoga-Vasishtha