VIDE: O Erro Espírita, extratos por termos relevantes
Eles não concebem que possa haver "no mundo invisível" outra coisa senão seres humanos.
O antropomorfismo exotérico é um exemplo "astral". A magia antiga usava os nomes gnomos, salamandras e ondinas para designar as entidades com as quais cada indivíduo pode se comunicar por meio do subconsciente. As materializações e o movimento de objetos podem pertencer a esse reino do subconsciente. As extensões do ser humano para o reino sutil são, de fato, infinitamente mais amplas do que as pessoas contemporâneas imaginam; mas ele ainda é um composto vivo. A morte não é simplesmente a decomposição do corpo, e a única evocação possível é a de uma pessoa viva, que é precisamente o que os espíritas parecem evitar. Em suma, a ignorância dos ocidentais sobre o reino sutil, sobre as "influências errantes" - tudo o que a magia tinha a ver com nervos e sangue - dá origem a teorias que são tão extravagantes quanto perigosas.
Esse capítulo provavelmente contém elementos do livro que ele havia planejado sobre as condições da existência corporal, que ele nunca publicou, mas que encontrou uma extensão em Os Estados Múltiplos do Ser. Por ignorância da hierarquia dos estados do Ser e do reino sutil de que falavam os ocultistas e os gnósticos, os espíritas necessariamente cometem um erro de atribuição. Essa é uma situação perigosa, como Guénon corretamente aponta: qualquer má interpretação metafísica leva a uma contrametafísica. (Jean-Pierre Laurant, Le sens caché dans l’oeuvre de René Guénon)